[:en]Did you know over 2 million tonnes of the food that goes to waste each year is still edible? That’s enough for 1.3 billion meals! The Community Fridge is a great way to reduce this waste, whilst also helping people to access fresh food and tackle food poverty. Businesses and retailers in Swansea donate surplus food to the Community Fridge, and they distribute it to members of the community.
On 24th March from 11am-1pm the Community Fridge will be coming to Fulton House on Singleton Campus. Come along to help reduce food waste, and any money you can donate will go back into the project to help more people around Swansea access fresh produce.
[:cy]A wyddoch chi fod dros 2 filiwn o dunelli o’r bwyd sy’n mynd i wastraff bob blwyddyn yn dal i fod yn iawn i’w fwyta? Mae hynny’n ddigon am 1.3 biliwn pryd! Mae’r Oergell Gymunedol yn ffordd wych o leihau gwastraff, wrth hefyd helpu pobl gael bwyd ffres yn ogystal â mynd i’r afael â thlodi bwyd. Mae busnesau a manwerthwyr yn Abertawe yn rhoi bwyd dros ben i’r Oergell Gymunedol, ac maent wedyn yn danfon y bwyd i unigolion yn y gymuned.
Ar 24 Mawrth, rhwng 11am-1pm, bydd yr Oergell Gymunedol yn dod i Dŷ Fulton ar Gampws Singleton. Dewch draw i helpu i leihau gwastraff bwyd, a bydd unrhyw arian rydych chi’n medru ei roi yn cael ei fwydo’n ôl i’r prosiect er mwyn helpu mwy o bobl ledled Abertawe i gael mynediad at gynnyrch ffres.
[:]
